Eu nunca me encontrei com o seu tirano... quero dizer, Scar.
Ja..ja..ja nisam ni upozao tvog tiranina- Mislim, ovaj, Scara. Scara.
Engraçado você perguntar, porque me encontrei com o coronel Sink.
Smešno, jer baš sam bio na sastanku s puk. Sinkom.
Então me encontrei numa expectativa devassa, perseguindo xoxotas.
I tako me je zahvatio vrtlog raspusnog, veèitog jurcanja za suknjom.
Me encontrei com Juan no Museu de Gigantes e Cabeçudos.
Dogovorio sam se da se ssa Huanom vidim u muzeju "Gigantske figure".
Foi como me encontrei com Lorna no Laverne.
Tako sam je upoznala, a i Lornu.
Me encontrei com o amiguinho da noiva.
Pretpostavljam da ste sa mladine strane.
A última vez que me encontrei com esta coisa, ele me usou para libertar Zod.
Zadnji put kad sam se borio protiv te stvari, htio je da oslobodim Zoda.
Preciso que me encontrei outra forma de entrar.
Morate da mi pronaðete drugi ulaz.
Depois de ter me encontrado com ela, eu me encontrei, fantasiando com ela.
Nakon što sam je sreo... Poèeo sam maštati o njoj.
Ida sabe que me encontrei com Duffy.
Ајда зна да сам се видео са Дафијем.
Por ordem de seu filho Tyrion, me encontrei com Catelyn Stark.
Po nareðenju Vašeg sina Tiriona, sreo sam se sa Kejtlin Stark.
Arrisco dizer que mais de uma vez, me encontrei a ponto de cometer erros que mudariam minha vida.
Moglo bi se reæi da sam više puta bio u situaciji da uèinim pogrešku života.
E, sem querer, me encontrei todos os finais de semana nos jogos dela, apoiando a pobre jogadora.
I bez da sam to želela, primetila sam da, nedelju za nedeljom, nanjenimutakmicama... podržavam lošeg igraèa.
Eu me encontrei com Javadi, uma vez.
Polako! Srela sam Džavadija jednom, savetujem ga.
Me encontrei mapeando seu rosto enquanto falava.
Uhvatio sam sebe kako studiram njeno lice dok sam prièao.
Então vim para Londres e criei a Angelic, deixando-me sem outra chance, a não ser me prostituir, e eu me encontrei na degradação e ridicularização.
Došla sam u London i stvorila Ejndželike... Èime sam postala prikladna samo za kurvanje. I postala sam predmetom ponižavanja i izrugivanja.
Mais cedo, me encontrei com um detetive que acabou de entrar na UAC, Billy Malone.
Danas sam upznao detektiva koji se tek prikljuèio JPK - U, Bilija Malona.
Depois, me encontrei com minha namorada, e ensaiamos nosso número de karaokê.
Након тога, нашао сам се са мојом пријатељицом и вежбали смо наступ за караоке.
E enquanto isso, eu estudei, eu me encontrei com médicos, cientistas e estou aqui para lhes dizer que o caminho para uma vida mais produtiva, mais inspirada, mais alegre é dormir o suficiente.
За то време сам студирала, састајала се са докторима медицине, научницима, и овде сам да вам кажем да је пут ка продуктивнијем, инспирисанијем и срећнијем животу више спавања.
Depois de vários anos trabalhando em comércio e economia, quatro anos trás, eu me encontrei trabalhando na linha de frente da vulnerabilidade humana.
Nakon mnogo godina provedenih u trgovini i ekonomiji, pre četiri godine, zatekla sam se radeći na granicama ljudske ranjivosti.
E eu me encontrei nos lugares em que pessoas estão lutado todos os dia para sobreviver e não conseguem nem mesmo obter uma refeição.
Našla sam se na mestima gde se ljudi svakog dana bore za opstanak, a ne zarade ni jedan obrok.
Eu fui lá, eu me encontrei com os pequenos produtores que criaram seu meio de vida pela oportunidade e pela plataforma criadas por esse programa.
Bila sam tamo, sastala se sa vlasnicima malih farmi koji su ceo svoj život izgradili na mogućnostima i na temelju koje im je ovaj program obezbedio.
Eu me encontrei com uma das agências de desenvolvimento, e eles estavam treinando promotores e juízes, que é a conduta normal, como opostos aos defensores.
Посетила сам једну од развојних агенција која је обучавала тужиоце и судије, што је чест случај, уместо браниоце.
Mas eu me encontrei nessa causa, e nunca mais serei a mesma".
Ali našla sam sebe u ovoj stvari i nikada više neću biti ista."
Eu me encontrei meio que arranhando as paredes da vida, como se estivesse tentando encontrar uma saída para um espaço maior além.
Osetio sam se kao da grebem zidove života, pokušavajući da pronađem izlaz u šire i otvorenije mesto.
Voltei para o Estado da Carolina do Sul 15 anos depois, e me encontrei sozinho, no final dos anos 60, com aquele impulsivo desdém daquela era, achando que poderia salvar meu povo.
Vratio sam se u Južnu Karolinu nakon nekih 15 godina, u sred sezone kukuruza na samom koncu 1960-ih, s nehajnom snishodljivošću prema toj oblasti, misleći kako ću da spasem svoj narod.
E uma noite, eu me encontrei tomando uma cerveja com o Pete, e o Pete me olhou e disse: "Sabe, mãe, eu não sei, vender seguros para grupos não é a minha paixão."
Jedne noći, našla sam se kako pijem pivo sa Pitom, i Pit me je gledao i samo mi rekao: "Znaš mama, ne znam, prodavanje grupnog osiguranja jednostavno nije moja strast."
Me encontrei sozinho, e eu não sabia o que fazer.
Našao sam se sam, i nisam znao šta da radim.
E quando o presidente se levantou para falar, eu me encontrei de pé gritando contra o presidente, dizendo para que lembrasse das vítimas da violência pós-eleição, para que acabasse com a corrução.
I kada je predsednik ustao da govori našao sam se na nogama vičući na predsednika, govoreći mu da se seti post-izbornih žrtava nasilja, da zaustavi korupciju.
Ela trabalhou em Illinois por algum tempo, antes de voltar finalmente para a Tailândia, que foi onde me encontrei com ela por acaso num protesto político em Bancoc.
Završila je radeći u Ilinoisu neko vreme pre nego što se konačno vratila na Tajland, gde sam naletela na nju ponovo tokom političkog sastanka u Bangkoku.
E me encontrei em debates com vários colegas de turma, professores, amigos e até mesmo parentes, que começaram a questionar o meu papel e minhas próprias aspirações.
I našla sam se razgovoru za razgovorom sa školskim drugovima i kolegama, profesorima, prijateljima, čak i rođacima, počevši da dovodim u pitanje svoja pravila i svoje težnje.
Temos um grupo para aventuras físicas e, recentemente, me encontrei numa situação precária.
Imamo malu grupu. Idemo na fizičke avanture, a nedavno sam se zatekao u nekakvom nezgodnom mestu.
Me encontrei nessa situação... exemplo pessoal, uns dois anos atrás.
Našao sam se u sledećoj situaciji - lični primer od pre par godina.
Depressa me encontrei num grupo de mulheres com 20 e tantos anos, cujos corpos estavam entrando em colapso.
Uskoro sam bila u grupi žena u kasnim dvadesetim čija su se tela raspadala.
Então, eu me encontrei com criacionistas.
I tako sam, razumete, sreo sam se sa kreacionistima.
já me encontrei de raspão com essa coisa, algumas vezes,
и ја сам се сусрела са тим понекад.
Eu me encontrei em um hospital internado na UTI, me recuperando de uma cirurgia de emergência.
Našao sam se u bolnici na odeljenju intenzivne nege, oporavljao sam se od hitne operacije.
Porque nós realmente criamos uma realidade onde seis meses depois eu me encontrei num submersível russo a 4 Km de profundidade no Atlântico norte, olhando para o verdadeiro Titanic através de uma escotilha,
Јер ми смо створили реалност у којој сам се ја 6 месеци касније нашао у руској подморници на око 4км дубине у северном Атлантику, гледајући прави Титаник кроз прозор,
2.6654839515686s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?